Prevod od "mám někoho kdo" do Srpski

Prevodi:

sam nekoga

Kako koristiti "mám někoho kdo" u rečenicama:

A teď mám někoho, kdo mi ho pomůže dosáhnout.
I sad sam imao nekoga tko æe mi pomoæi da doðem tamo.
Konečně tu mám někoho, kdo se mi líbí, a ani si to dlouho neužiju.
Napokon netko tko mi se sviða, a neæu stiæi uživati u tome.
A teď mám někoho, kdo mě jim představí.
I sad imam nekoga ko æe me upoznati s njima.
Když mám někoho, kdo mi uklidí, nakoupí a mám pravidelnou akci, tak nepotřebuju ženu.
Dokle god imam nekoga da mi èisti kuæu i redovne akcije, ne treba mi žena.
Vlastně já už takové věci nedělám Mám někoho, kdo to dělá za mě.
U stvari, ja to više ne radim. Imam nekoga ko me zamenjuje.
Mám někoho, kdo nám to ukáže.
Имам неког ко ће да ми покаже.
Mám někoho, kdo na něj dává pozor... sledujíc ho z povzdálí pro případ, že by se přemístil.
Имам човека који га надгледа... у случају да промени локацију.
Mám někoho, kdo mě vezme na Kubu,... ale zabere to den, než sežene všechny papíry.
Imam nekog ko æe da me odvede na Kubu, ali treba mi dan da obezbedim papire.
Jo, ale mám někoho, kdo pro mě přijde a... on dával pozor v hodinách latiny.
Ali po mene æe netko doæi. I on je pazio na satu. Da.
Hele, uh, já mám někoho, kdo si vzpomíná, že viděl včera jet kolem domu naší poslední oběti neznámého černocha v černém lincolnu.
Netko se juèer setio da je video kako se nepoznati crnac u crnom linkolnu voza oko kuæe poslednje žrtve.
Mám někoho, kdo dokáže přeprogramovat spoušť...
Našao sam nekoga da reprogramira okidaèe.
Mám někoho, kdo perfektně sedí na náš otisk.
Imam èvrsto poklapanje za otisak prsta.
Mám někoho, kdo sleduje Gretchen a Bagwella.
Imam nekoga tko prati Gretchen i Bagwella.
Alespoň mám někoho, kdo se o mě stará tak, že mi aspoň vrazí facku.
Šta me briga. Bar imam nekog ko se brine dovoljno o meni, toliko i da me ošamari.
Ironie je, že tak mám někoho, kdo mi pomůže postrčit auto, takže díky tobě už nebudu nikoho ohrožovat.
Sa druge strane, imam nekoga da mi pogura auto sa puta, zato hvala, nisam više opasnost na putu.
Mám někoho, kdo se bude dívat, jak umírám!
Netko æe me gledati kako umirem!
Ale jsem rád, že mám někoho, kdo si o mě dělá starosti.
Ali volim da imam nekog ko brine o meni.
Mám někoho, kdo tě vše naučí a to nejdůležitější, naučí tě všechna má pravidla.
Naæi æu nekog da ti sve pokaže, i što je još važnije obuèi te svim mojim pravilima.
Mám někoho, kdo si pro tebe přijde a pomůže ti.
Sredio sam da neko dođe po tebe, da ti pomogne.
Teď už mám někoho, kdo mě slyší.
Imam nekoga tko me èuje sada.
Ve vazbě mám někoho, kdo nám oběma může pomoct, kdo ví, kde a kdy bude obchod s uranem uzavřen a kde v Turecku by mohl být Michael držen.
Imam nekoga u pritvoru ko može oboma da pomogne, ko zna gde i kad æe posao u vezi uraniuma biti sklopljen i gde u Turskoj najverovatnije drže Majkla.
Protože mám někoho, kdo může potvrdit, že je to celé pravda.
Zato što imam nekog ovde ko može da potvrdi da je sve što sam rekao taèno.
Řekl jsem mu, že mám někoho, kdo to tam zná.
Rekao sam mu da imam kumèeta koji svašta naèuje.
Podívejte, nemám právě peníze, ale mám někoho, kdo na mě venku čeká, takže mohl byste prostě, však víte?
Slušaj, nemam novac trenutno kod sebe, ali, ono, neko me èeka sad pa ako bi mog'o, ono, znaš..?
Možná pak mám někoho, kdo by nám s tím mohl pomoct.
Možda imam nekog tko nam može pomoæi.
Víte, opravdu mi pomohlo vědět, že mám někoho, kdo dokáže ocenit, co mi jde nejlépe.
Šta se mene tièe, ja sam se oseæao stvarno dobro. Znate, imati nekog ko istinski ceni ono što najbolje radiš. Zbog toga sam je voleo.
Nemůžu naručit společnou operac... ale myslím, že mám někoho, kdo může.
Ne mogu pogodio spoj... ali mislim da znam neko ko može.
Mám někoho, kdo může sehnat důkaz k obvinění toho, kdo to udělal, a proto tě potřebuju.
Imam izvor koji može dati definitivni dokaz tko je to uradio, pa mi ti trebaš.
Hele, mám někoho, kdo by koupil půlku.
Èuj, imam investitora za pola te sume, u redu?
To je zajímavá otázka a já tu mám někoho, kdo má na to názor.
Zanimljivo pitanje. Doveo sam nekoga ko to možda zna.
0.68271684646606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?